普段、海外ドラマ・映画は字幕で観るのが好きな私ですが、いくつか吹き替えが好きな作品があります。スター・トレック(ネクスト・ジェネレーションが好き)、ダーティー・ハリー(山田康雄最高!)、アーノルド坊やは人気者(DVDボックスセット持ってます)など。中でも特攻野郎Aチームは特に吹き替えが良い!始めて観たのは小学生の頃か?中学生の頃、日曜日の夕方に再放送をしていました。部活が終わって家に帰り、Aチームを観るのが楽しみでした。日曜洋画劇場では時々映画版を放送していましたね。
オープニングは暗記していました。特に好きなのはもちろんモンキー。飛行機が苦手なコングとの掛け合いは最高。以前、あまり好きなので映画版のDVDを買った所、なんと吹き替えなし!不覚にも確認不足でした。
先日、風呂上りにテレビをつけるとBS12でAチームを放送しているではありませんか!観たかったけど途中までした観られませんでした。我が家は食事中、テレビを観るのは禁止なのです。録画しよう。
コメント